Criteri ulteriori di naturalizzazione applicabili: «matrimonio con una persona svizzera»
Matrimonio stabile
Per poter ottenere una naturalizzazione agevolata, il suo matrimonio deve essere stabile, ossia integro e orientato al futuro. Non vi deve essere alcuna intenzione di separarsi o di divorziare. In linea di principio, i coniugi devono vivere insieme allo stesso indirizzo (sono possibili eccezioni giustificate in caso di motivi di salute o professionali).
Consulti il capitolo 4, paragrafo 421 del manuale
Vincoli stretti
Per poter ottenere una naturalizzazione agevolata, deve soddisfare i seguenti criteri per i vincoli stretti con la Svizzera:
01 Ha trascorso almeno 3x 5 giorni in Svizzera negli ultimi 6 anni
02 Riesce a comunicare quotidianamente in una lingua nazionale
03 Possiede delle conoscenze di base sulla Svizzera in ambito geografico, storico, politico e sociale
04 Intrattiene contatti con cittadini svizzeri che vivono in Svizzera
05 Ha pagato tutte le tasse e non ha esecuzioni o attestati di carenza di beni
06 Non ha alcuna iscrizione nel casellario giudiziale
07 Rispetta i valori della Costituzione federale
08 È finanziariamente indipendente
09 Aiuta la sua famiglia a integrarsi in Svizzera
Nessuna minaccia alla sicurezza interna o esterna della Svizzera
Per poter ottenere una naturalizzazione agevolata, non deve mettere in pericolo la sicurezza interna o esterna della Svizzera. Lei non era / è coinvolto e non sosteneva / sostiene attività legate a:
– terrorismo,
– estremismo violento,
– crimine organizzato,
– strutture mafiose,
– riciclaggio di denaro o
– spionaggio.
Consulti il capitolo 4, paragrafo 422/2 del manuale
Ho preso nota degli ulteriori requisiti per la naturalizzazioneFAQ – Domande ricorrenti
La naturalizzazione agevolata per i coniugi di cittadini svizzeri residenti all’estero (art. 21 cpv. 2 LCit) costa CHF 600.-. L’intero importo deve essere pagato in anticipo presso la rappresentanza svizzera competente nella relativa valuta nazionale. Le tasse non vengono rimborsate se la domanda viene respinta (art. 25 OCit). Un pagamento rateale non è possibile. Inoltre, la rappresentanza svizzera all’estero riscuote i propri onorari per i servizi resi (consulenza, ricezione dei documenti, colloquio, trattamento dei fascicoli, trattamento degli atti di stato civile stranieri e trasmissione del fascicolo alla SEM, nonché eventuali ulteriori chiarimenti e ricerche) in base al tempo effettivamente impiegato. Inoltre, le autorità di stato civile possono riscuotere separatamente le tasse per le loro attività (controllo dei documenti stranieri in vista dell’inserimento dei dati di stato civile in Infostar) e farle riscuotere tramite la rappresentanza svizzera.